madrid
Compré una paletilla de Joselito pensando que era lo mejor que existía en el mundo porque así me lo dijeron algunos charcuteros y sin embargo, aunque de sabor no está mal, pero no excelente como pensaba, tiene mucho desperdicio, no hay casi carne. ¿Habré tenido yo mala suerte?
I bought a shoulder of Joselito thinking it was the best thing in the world because that is what I said some butchers and yet, although taste is not bad, but not great as I thought, has a lot of waste, there is almost no meat. I Have I had bad luck?
Pensé que este jamón, al ser tan caro era el mejor, pero o bien me ha salido malo o no merece la pena desde luego. Lo siento pero es la verdad, ya me gustaría a mí haber saboreado una delicatessen.
I thought this ham, being so expensive was the best, but either I get bad or not worth it of course. Sorry but it's true, I wish I had tasted a delicacy.
English
English (GBP)
English
Español
Italiano
Français
Français
Deutsch
Deutsch
